DOGE

My Dog is a Queen vous présente    

Article proposé en français et en italien pour remercier l’équipe Doge de nous avoir consacré du temps pour cette interview.                                                                                 

 My Dog is a Queen presenta 

Chiedo umilmente scusa ai lettori italiani, la mia mancanza di pratica genera certamente errori in questo articolo!

9570_676944722445480_3578624447252461573_n

Une marque qui ne tardera pas à faire parler d’elle…
Nous avons échangé avec l’équipe de Doge afin de vous présenter cette jeune marque au potentiel débordant de créativité !

Un marchio che sarà presto per parlarne …
Ci siamo scambiati con il team Doge di introdurre questo nuovo marchio di potenziale creatività abbonda!

Doge c’est avant tout un projet commercial, démarré en début de l’année 2016 à Rome, le créateur Allessandro Palorisouhaite concevoir des accessoires mettant à l’honneur la complicité qui unit le maître et le chien.
Nous pourrions le définir telle une matérialisation de la relation qui vous unit à votre compagnon. Le mariage du style, de l’élégance à l’italienne et de l’amour universel.

Doge è soprattutto un progetto commerciale, iniziato nei primi mesi del 2016 a Roma,

il progettista Allessandro Palori vuole progettare accessori che onorano la complicità tra il padrone e cane.
Potremmo definirlo come una materializzazione del rapporto tra voi e il vostro compagno. Il matrimonio di stile, eleganza amore italiana e universale.

01

©doge_italy

Comment ? En créant des accessoires assortis, vous pouvez porter des éléments similaires à ceux portés par votre poilu.
Exemple : sa médaille que vous pourrez porter en anneau ! Cela implique donc une gamme humaine et canine pouvant se décliner vastement selon vos envies, vos tenues, mais aussi les circonstances du quotidien.

Come ? Con la creazione di accessori coordinati, si può indossare oggetti simili a quelli indossati dal vostro peloso.
Esempio: la medaglia che può essere indossato in un anello! Ciò implica una serie umano e canino può essere declinato notevolmente secondo i vostri desideri, i vostri vestiti, ma anche le circostanze della vita di tutti i giorni.

07

©doge_italy

Nous sommes d’accord, c’est une idée géniale, un concept mode qui risque bien de redynamiser le marché actuel, en proposant une nouvelle gamme vraiment tendance !

Siamo d’accordo, è una grande idea, un concetto di moda che potrebbe rivitalizzare il mercato attuale, offrendo una nuova gamma davvero trendy !

09

©doge_italy

Allessandro Palori c’est donc le Lagerfeld du canin italien ?
My Queen adore les comparaisons, admirative devant le travail de ce créateur, il est bien naturel de ne pas tarir d’éloges ;
L’un des gros plus de la marque c’est la qualité des matériaux utilisés pour les créations, auquel s’ajoute le sacre du savoir faire par un artisanat et un travail du cuir absolument époustouflant.

Allessandro Palori quindi questo è il cane Lagerfeld italiano?
My Queen ama i confronti, ammirazione per il lavoro del creatore, è naturale non dice abbastanza;
Un grande vantaggio del marchio è la qualità dei materiali utilizzati per le creazioni, più l’incoronazione di conoscenze da un mestiere e di una lavorazione del cuoio assolutamente mozzafiato.

03

©doge_italy

05

©doge_italy

Le poilu à l’origine de ce concept qu’on adore déjà, c’est oscar, le poilu d’Allessandro qui malgré ses 11 ans mais surtout grâce à son élégance est une intarissable source d’inspiration pour son humain. Notons que toute l’équipe est composée de poilus. Car Doge n’est pas qu’un business, c’est une entreprise dans laquelle humain et poilu travaillent conjointement !

Il peloso base di questo concetto è adorato già è Oscar, il Allessandro peloso che nonostante i suoi 11 anni, ma soprattutto grazie alla sua eleganza è una fonte inesauribile di ispirazione per la sua umana. Si noti che l’intero team è composto da pelosa. Per Doge non è un business, si tratta di un business in cui umani e peloso a lavorare insieme!

13076758_730857383720880_1886565184697473832_n

©doge_italy

Quels sont les produits de la marque ?
Un beau panel d’indispensables, par exemple, laisse, collier, bandana, médailles, bijoux, Poopbag,…

Quali sono i prodotti del marchio?
Un bel quadro essenziale, per esempio, guinzaglio, collare, bandana, medaglie, gioielli, Poopbag …

06

©doge_italy

Le budget ?
Doge se veut, avant tout, une marque abordable à tous. Cependant, elle souhaite produire des accessoires de qualité avec des matériaux de premier choix. Ce qui implique des articles allant de 35 euros à 120 euros en fonction des modèles choisis.

Sur le marché actuel, c’est donc un rapport qualité prix plus qu’acceptable pour un produit artisanal car rappelons-le, tous les articles sont réalisés à la main, c’est donc un travail minutieux d’orfèvrerie pour une grande partie des articles. Qui plus est, un cuir de qualité sélectionné avec exigence afin de proposer un produit à la fois mode, actuel mais aussi intemporel. Subtil mélange qu’Allessandro semble maîtriser à la perfection.

Il bilancio?
Doge è, soprattutto, una marca a prezzi accessibili a tutti. Tuttavia, si vuole produrre accessori di qualità con materiali di scelta. Che coinvolge elementi che vanno da 35 euro a 120 euro a seconda su alcuni modelli.

Nel mercato attuale, quindi questo è un valore più che accettabile per i soldi per un prodotto tradizionale, perché ricordare, tutti gli articoli sono fatti a mano, in modo da un lavoro approfondito di argenteria per gran parte della articoli. Inoltre, una pelle di alta qualità con il requisito scelto di offrire un prodotto in un modo di tempo, attuale, ma anche senza tempo. Qu’Allessandro sottile miscela sembra padrone alla perfezione.

 

08

©doge_italy

Où se procurer les accessoires de la marque Doge ?
Il vous faudra encore un peu de patience, le site de vente en ligne sera opérationnel à la fin du mois. En revanche, pour notre plus grand plaisir les commandes pourront s’effectuer dans toute l’Europe.

Dove trovare gli accessori del marchio Doge?
Avrete bisogno di un po ‘di pazienza, il sito di vendita on-line sarà operativo alla fine del mese. Tuttavia, per le ordinazioni delight possono essere effettuati in tutta l’Europa.

Les liens utiles afin de suivre l’évolution de Doge, cette marque plus que prometteuse

Link utili per monitorare Doge, questo marchio più che promettente

Doge site officiel 

Doge sur Facebook

Doge sur Instagram

Doge sur Twitter 

Autant dire que My Queen est déjà complètement conquise par Doge, nous attendons avec impatience l’ouverture prochaine de la boutique en ligne. Et vous ? Serez-vous rester à la mode les poilus ?

In altre parole, My Queen è già completamente conquistato dal Doge, non vediamo l’ora la prossima apertura del negozio online. E voi?

Resterai pelosa moda?

My Queen; 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s